Изучаем китайский

唉！

Āi!
Ай!

怎么了？

Zénmele?
Что такое?

我的眼镜找不到了。

Wǒ de yǎnjìng zhǎobudào le.
Я не могу найти свои очки.

刚才你还戴着呢。

Gāngcái nǐ hái dài zhe ne.
Они же только что были на тебе.

可是我现在什么也看不见！

Kěshì wǒ xiànzài shénme yě kànbujiàn!
Но сейчас я ничего не вижу!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Читать полностью »

妈妈，我想出去玩。

Māma, wǒ xiǎng chūqù wán.
Мама, я хочу пойти погулять.

你的作业做好了吗？

Nǐ de zuòyè zuò hǎo le ma?
Ты домашнее задание сделала?

还没有。

Hái méiyǒu.
Еще нет.

你做好作业再出去玩。

Nǐ zuòhǎo zuòyè zài chūqù wán.
Сделаешь уроки, потом пойдешь гулять.

好吧。

Hǎo ba.
Хорошо.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Читать полностью »